Заберите всех своих переросших деток отсюда
И постройте им дом, их собственный дом
Мемориал Флетчера
Дом для неизлечимых тиранов и королей.
И пусть они смотрят сами себя
По собственному телевизору
Чтобы убедиться, что они еще живы
Это единственное, что они чувствуют.
“Леди и джентельмены, добро пожаловать, Рейган и Хейг,
Мистер Бегин с другом, Миссис Тэтчер и Пэйсли,
“Эй, Мегги!”
Мистер Брежнев с компанией
“Scusi dov’è il bar?”
Призрак Маккартни,
Память о Никсоне
“Кто этот лысый чибис?”
“Па-ка!”
А вот для разнообразия, пачка шкафообразных модных латиносов.
Они что, ждут что их будут уважать?
А они — медали чистить и улыбки начищать?
И играть в игры сами с собой
“Бабах! Тра-та-та, ты убит, герой”
В безопасности под присмотром стеклянного глаза
С их любимыми игрушками
Они будут хорошими мальчиками и девочками
В Мемориальном доме Флетчера, доме для колонизаторов,
Прожигателей жизней и тел.
Все вошли?
Хорошо развлекаетесь?
Ну, теперь можно и разобраться со всем навсегда
Оригинал