Page: [root]/translations/Repo!_The_Genetic_Opera/18_Chase_The_Morning | src | faq | css

Blind Mag: Шайло? Тебя зовут Шайло?
Могу я с тобой поговорить?
Можешь спуститься, пожалуйста?

Shilo: Зачем?
Blind Mag: Чтобы мы могли поговорить

Я видела тебя на шоу
Я думала, что увидела привидение
Ваше сходство поражает.
У тебя глаза матери, её волосы
Мне сказали, что ты умерла вместе с ней
Столько лет прошло
Как бы мне это сказать?
Я твоя крестная
Shilo: Изложи свое дело.
Blind Mag: Дело?
Shilo: Чего ты хочешь?
Blind Mag: Я хочу, я хочу
Наконец встретиться с тобой
Потрогать тебя, оставить
С надеждой на будущее
Все, на что ты способна, все, что мне не удалось
Весь мир перед тобой
Нас обеих держали связанными.
Но ты можешь поучиться на моих ошибках.
Shilo: Я не должна разговаривать с незнакомыми.
Blind Mag: А пускать их внутрь?
Shilo: Это тоже.
Большой риск.
Blind Mag: Высокий забор.
Shilo: Большая ошибка.
Blind Mag: Новый друг.

Marni: Беги за утром
Не останавливайся ни перед чем

Shilo: О, Господи! Мама?
Как ты это сделала?
Blind Mag: Сделала что?
Shilo: Вот это. Вот эту штуку с глазами.
Blind Mag: Эти глаза способны на большее, чем видеть.
Shilo: Я знаю. То есть, я видела, как ты пела.
Blind Mag: Откуда?
Shilo: Из окна.
Я могу видеть оттуда целый мир.
Изучать звезды и созвездия.
Считать машины и смотреть на смену времен года.
Blind Mag: Как бы я хотела посмотреть с тобой вместе
Shilo: Мне нельзя принимать гостей.
Blind Mag: Никогда?
Shilo: Никогда.
Если папа узнает, что я выходила
или что ты входила..
Blind Mag: Тогда мне надо уходить, но сначала
Пообещай мне, что не...
Shilo: Ты тоже.
Blind Mag: Не забудешь, что укрытой розе
Shilo: Лучше, если я продолжу жить
Blind Mag: Нужно место, чтобы расцвести
за пределами своей спальни

Marni: Беги за утром
Не останавливайся ни перед чем
Преследуй утро
Не останавливайся ни перед чем

Blind Mag: Пусть твоя жизнь будет похожа на мечту
Прямой, честной
Для меня уже все упущено
Не оглядывайся назад,
Пока не сможешь бежать за утром

Marni: Не останавливайся ни перед чем
Беги за утром
Не останавливайся ни перед чем
Не останавливайся ни перед чем


Powered by bitcheese wiki engine